设为主页 | | 关于我们 | 会员专区
欢迎访问我们的网站!
| | | | |
当前位置: 主页 > 香港六合苹果报 >

敦煌文化艺术著作外译工程成果暨《敦煌》(英文版)发布

时间:2019-08-13 02:21来源:未知 作者:admin 点击:
我有线日,敦煌文化艺术著作外译工程成果发布暨《敦煌》(英文版)新书首发式在敦煌研究院隆重举行。中国外文局副局长高岸明, www.49115.com 。敦煌研究院副院长、中国敦煌吐鲁番学会副会长张先堂,当代中国与世界研究院副院长杨平,甘肃省人民政府外事办公

  我有线日,“敦煌文化艺术著作外译工程”成果发布暨《敦煌》(英文版)新书首发式在敦煌研究院隆重举行。中国外文局副局长高岸明,www.49115.com。敦煌研究院副院长、中国敦煌吐鲁番学会副会长张先堂,当代中国与世界研究院副院长杨平,甘肃省人民政府外事办公室副主任朱继军,潍坊到思茅货运专线-运费查询...,著名敦煌学专家柴剑虹、梁晓鹏等嘉宾出席仪式,来自英、美、俄、意等十余个国家和地区的近四十位专家、学者参加活动。

  中国外文局副局长高岸明指出,外文局始终秉承向世界说明中国的使命,围绕“一带一路”的纵深发展,积极促进中外文化交流,在2018年9月第三届丝绸之路(敦煌)国际文化博览会上正式启动“敦煌文化艺术著作外译工程”。该工程旨在集聚国内外相关专家学者和敦煌研究院等权威机构的优质资源,联合国际出版发行同业合作翻译出版多语种的敦煌文化艺术精品图书,向世界讲述敦煌千年灿烂的文化艺术。《敦煌》(英文版)的正式出版,标志着“敦煌文化艺术著作外译工程”首个成果的形成。

  敦煌研究院副院长、中国敦煌吐鲁番学会副会长张先堂在讲话中指出,敦煌作为古代丝绸之路的咽喉之地,在中西文化交流史上占据着重要地位。“敦煌文化艺术著作外译工程”对研究和传播敦煌文化艺术、向国外介绍中国敦煌学的学术成果,以及弘扬中国优秀传统文化有着重要的意义。

  《敦煌》(英文版)由著名敦煌学专家柴剑虹先生、刘进宝教授共同撰写,梁晓鹏教授担任翻译,由朝华出版社正式出版,是一本讲述敦煌历史溯源及其文化艺术发展的普及读物。该书中文版于2018年出版,荣获2018年“最美的书”及第九届全国书籍设计艺术展优秀奖。2019年底,该书还将与美国长河出版社进行国际合作,在美国出版发行。

  朝华出版社隶属于中国外文局,以多语种图书传播中华优秀文化艺术为己任,在国际合作和多语种图书出版方面积累了较为丰富的资源和优势,曾出版《华夏之路》《宝藏》《古都北京》等多语种精品图书,在国内外享有美誉。

(责任编辑:admin)
相关内容:
易烊千玺新歌《fall》歌词翻译 英孚教育口袋英语 set back的 怎么才能在微信里在线翻译中英 求英文翻译在线等谢谢! 快看!呵呵的英文标准翻译
机场巴士 | 世界天气 | 外汇牌币 | 世界时间 | 取票与付款方式 | 投诉与建议 | 联系我们 | 国际机票

Copyright © 2008 elicn.com  Inc. All rights reserved. 北京易联东方国际机票网
电话:4007-100-800 传真:65305717 地址:北京市东城区东直门南大街9号华普花园B座1206室 邮政编码:100007

 
京ICP备09065193号 经营性网站备案信息

京ICP备案号:78945612 开发维护:奇迹网络